1 00:00:01,200 --> 00:00:02,970 There were some nice guys there. 2 00:00:03,070 --> 00:00:05,910 But they're all so quiet. 3 00:00:06,020 --> 00:00:09,310 Awkward smiles and sweaty palms. 4 00:00:09,420 --> 00:00:13,110 I'm not expecting brad pitt to walk into st. Theresa's. 5 00:00:13,550 --> 00:00:16,950 Just someone who makes me laugh.Has a nice smile. 6 00:00:17,060 --> 00:00:18,830 Full head of hair. 7 00:00:18,930 --> 00:00:20,370 You know, 8 00:00:20,470 --> 00:00:23,030 someone like you,mr. Franklin. 9 00:00:24,820 --> 00:00:28,410 It's a shame they're going to cremate you. 10 00:00:54,920 --> 00:00:56,920 can I help you? 11 00:00:58,550 --> 00:01:00,870 Martin! 12 00:01:05,510 --> 00:01:07,650 Martin! 13 00:01:08,910 --> 00:01:10,250 My purse is right there.Go ahead. 14 00:01:10,350 --> 00:01:12,190 Take whatever you want. 15 00:01:12,290 --> 00:01:14,290 ah! 16 00:01:41,080 --> 00:01:43,640 Irene? You call me? 17 00:01:46,680 --> 00:01:48,680 Irene? 18 00:01:50,340 --> 00:01:52,410 Irene! 19 00:02:00,930 --> 00:02:06,820 -=www.ydy.com/bbs=- Proudly Presents 20 00:02:07,370 --> 00:02:16,580 -=www.ydy.com/bbs=- Sync: YTET - �����伣 Addychristen 21 00:02:16,700 --> 00:02:24,880 House.M.D Season 4 Episode 4 Guardian Angels 22 00:02:38,610 --> 00:02:40,110 How're you doing? 23 00:02:40,210 --> 00:02:42,210 I'm fine. 24 00:02:42,480 --> 00:02:43,840 Fyi... 25 00:02:43,940 --> 00:02:46,800 If you ask me,it's more the guys' fault than yours. 26 00:02:46,920 --> 00:02:48,930 And house isn't blameless either. 27 00:02:49,040 --> 00:02:52,070 If he hadn't pitted us all against each other... - It was my fault. 28 00:02:52,200 --> 00:02:54,200 My mistake. 29 00:03:01,210 --> 00:03:03,210 Was that always there? 30 00:03:05,830 --> 00:03:07,270 Hello. 31 00:03:07,370 --> 00:03:08,880 Sure. 32 00:03:08,980 --> 00:03:10,770 It's house. 33 00:03:10,870 --> 00:03:13,350 Good morning,angels. 34 00:03:13,470 --> 00:03:16,570 As you will see from the file,we have quite the interesting case. 35 00:03:16,710 --> 00:03:19,750 Not often do you get a patient who sees dead people. 36 00:03:20,250 --> 00:03:22,250 What file? 37 00:03:22,770 --> 00:03:23,930 What the hell? 38 00:03:24,030 --> 00:03:25,830 I gave it to bosley a half hour ago. 39 00:03:25,930 --> 00:03:27,650 It was not a half hour.It was ten minutes. 40 00:03:27,750 --> 00:03:30,350 And he made copies of the er records first. 41 00:03:32,080 --> 00:03:34,210 Less lip,more whip. 42 00:03:34,330 --> 00:03:35,460 I only agreed to take this case 43 00:03:35,560 --> 00:03:38,650 because you said that this mocha frapalicious would have whip on it. 44 00:03:38,770 --> 00:03:40,570 Fine. I'll refer the case to foreman. 45 00:03:40,670 --> 00:03:42,980 Can't. Mercy fired him. 46 00:03:43,090 --> 00:03:44,270 Gimme. - He got fired? 47 00:03:44,370 --> 00:03:46,560 He disobeyed a superior officer under fire. 48 00:03:46,660 --> 00:03:49,560 He's lucky he wasn't executed. - How do you know about it?You keeping tabs on him? 49 00:03:49,660 --> 00:03:51,660 Girls talk. 50 00:03:52,270 --> 00:03:54,810 When bosley drags his ancient ass in there... 51 00:03:54,920 --> 00:03:56,590 I'm here. 52 00:03:56,690 --> 00:03:59,240 24-year-old funeral cosmetician 53 00:03:59,350 --> 00:04:01,930 suffered a grand mal seizure at work. 54 00:04:02,060 --> 00:04:04,090 Why does he get to be bosley? - You want to be bosley? 55 00:04:04,210 --> 00:04:06,190 Bosley's like the asexual messenger boy. 56 00:04:06,290 --> 00:04:10,180 She had a vision of being raped by a cadaver before passing out. 57 00:04:10,300 --> 00:04:12,660 Seizure rules out psychiatric illness. 58 00:04:12,790 --> 00:04:15,580 No history of epilepsy,head trauma,or drug use. 59 00:04:15,690 --> 00:04:18,340 Bosley keeps his job while they replace five angels over three seasons. 60 00:04:18,450 --> 00:04:19,910 Could be a tumor to the temporal lobe. 61 00:04:20,010 --> 00:04:21,405 Not with a normal ct scan. 62 00:04:21,505 --> 00:04:23,450 You mean it appeared normal to the doc in the er. 63 00:04:23,550 --> 00:04:25,860 Way to get right back on that horse,thirteen. 64 00:04:25,970 --> 00:04:28,600 That was amber. - Nice try,cutthroat bitch. 65 00:04:28,860 --> 00:04:31,510 That was the worst thirteen imitation I've ever heard. 66 00:04:31,620 --> 00:04:34,760 Funeral home prep rooms are filled with toxic chemicals. - And cadavers. 67 00:04:34,870 --> 00:04:37,130 Everybody in that place obviously died from something. 68 00:04:37,240 --> 00:04:39,670 I have a question.Is he the one who's not a doctor? 69 00:04:39,780 --> 00:04:42,540 Bullets aren't contagious.But infections,parasites... 70 00:04:42,660 --> 00:04:46,440 You said one of us wasn't a doctor,and you called him a fraud. 71 00:04:46,570 --> 00:04:49,160 He's not a doctor.Continue,boz. 72 00:04:49,800 --> 00:04:52,140 Could be an std... - Why isn't he fired? 73 00:04:52,540 --> 00:04:54,120 Oh,you're breaking up. 74 00:04:54,220 --> 00:04:55,640 I'm going into a tunnel. 75 00:04:55,740 --> 00:04:57,860 Dark religious nut. 76 00:04:58,290 --> 00:05:00,460 What did you call me? - I'm sorry. 77 00:05:00,570 --> 00:05:02,620 What do you people want to be called this week? 78 00:05:02,730 --> 00:05:03,860 Cole. 79 00:05:03,960 --> 00:05:05,710 I'm never gonna remember that. 80 00:05:05,810 --> 00:05:08,710 Take bosley and the other visible minority to the funeral home. 81 00:05:08,830 --> 00:05:11,680 The rest of you young,white people,the world is your oyster. 82 00:05:11,820 --> 00:05:15,200 Get an mri with contrast,eeg,lp,and blood panel. 83 00:05:15,310 --> 00:05:17,820 And,angels,be careful. 84 00:05:20,920 --> 00:05:24,090 Just because he's religious doesn't mean he won't kick your ass. 85 00:05:24,890 --> 00:05:26,230 You want to bet? - no. 86 00:05:26,330 --> 00:05:28,770 I want you to stop being such a jerk to him. 87 00:05:32,510 --> 00:05:35,170 $100. 88 00:05:36,410 --> 00:05:39,030 Smart call.The guy's a wuss. 89 00:05:39,150 --> 00:05:40,840 He's gonna be the next one on the train. 90 00:05:40,940 --> 00:05:42,520 Define "kick your ass." 91 00:05:42,620 --> 00:05:45,350 Any physical confrontation... - Or verbal? 92 00:05:45,460 --> 00:05:48,980 Define verbal. - Anything over...70 decibels. 93 00:05:49,120 --> 00:05:51,240 And you can't start suddenly being nice to him. 94 00:05:51,350 --> 00:05:53,000 You realize what you're encouraging here. 95 00:05:53,100 --> 00:05:56,010 Yeah,someone kickin' your ass. 96 00:06:00,390 --> 00:06:02,820 The space inside is smaller than I thought. 97 00:06:02,940 --> 00:06:04,200 Don't worry,reena. 98 00:06:04,300 --> 00:06:06,850 The doctors are going to take good care of you,right? 99 00:06:06,960 --> 00:06:08,880 Once the valium kicks in,you'll feel better. 100 00:06:08,980 --> 00:06:12,310 And then we'll have some nice,warm milk when you're done. 101 00:06:12,440 --> 00:06:14,690 I'd rather have more valium. - Reena. 102 00:06:14,810 --> 00:06:17,040 Let's wait just a bit,see how it goes. 103 00:06:17,140 --> 00:06:19,410 Try to lie as still as possible. 104 00:06:23,450 --> 00:06:25,700 I guess father time's a lock for one of the spots. 105 00:06:25,810 --> 00:06:27,260 Thirteen's a lock. 106 00:06:27,360 --> 00:06:29,590 He doesn't have a medical license and he's still around. 107 00:06:29,730 --> 00:06:31,480 She killed a guy in a wheelchair. 108 00:06:31,580 --> 00:06:33,160 And his dog. 109 00:06:33,260 --> 00:06:35,320 He doesn't care about our qualifications 110 00:06:35,660 --> 00:06:36,580 or ideas. 111 00:06:36,680 --> 00:06:38,470 He just wants to have fun. 112 00:06:38,570 --> 00:06:41,300 And she's the ultimate fun 'cause he can't figure her out. 113 00:06:41,420 --> 00:06:42,810 This game is insane. 114 00:06:42,910 --> 00:06:45,580 So quit. Happy to lose the competition. 115 00:06:45,970 --> 00:06:47,570 If it's gonna be on your resume, 116 00:06:47,670 --> 00:06:49,940 it's gotta be better to quit than get fired. 117 00:06:50,050 --> 00:06:52,050 Either quit or shut up. 118 00:06:55,080 --> 00:06:59,530 Actually,with house,getting fired might look better. 119 00:07:00,830 --> 00:07:04,120 Dr. House is a dangerous egomaniac. 120 00:07:04,360 --> 00:07:05,650 That's why I left. 121 00:07:05,750 --> 00:07:08,050 We had different ideas on how to practice. 122 00:07:08,450 --> 00:07:09,920 Glad to hear it. 123 00:07:10,020 --> 00:07:11,420 Tell me about mercy. 124 00:07:11,520 --> 00:07:14,400 To be honest,I don't think Dr. Schaffer really gave me a chance. 125 00:07:14,510 --> 00:07:17,330 Obviously not.You were there for three weeks. What happened? 126 00:07:18,050 --> 00:07:19,740 Saved a patient's life. 127 00:07:19,840 --> 00:07:22,270 That's usually not grounds for dismissal. 128 00:07:23,120 --> 00:07:25,720 Have you spoken to her? - Yes. 129 00:07:26,140 --> 00:07:27,690 Then why are you asking me what happened? 130 00:07:27,790 --> 00:07:29,260 You have an excellent resume. 131 00:07:29,360 --> 00:07:32,260 I felt I owed it to you to hear what you had to say. 132 00:07:32,380 --> 00:07:36,280 What'd she tell you? - That you defied her instructions and hospital procedures. 133 00:07:37,310 --> 00:07:40,630 That's what happened.Nothing more I can add to that. 134 00:07:41,270 --> 00:07:43,800 You could tell me that you were wrong. 135 00:07:46,080 --> 00:07:50,390 Sounds like you didn't leave house quite soon enough. 136 00:07:52,610 --> 00:07:54,610 Cadavers were clean.So is her food. 137 00:07:54,720 --> 00:07:56,830 It's all organic unprocessed crap. 138 00:07:56,960 --> 00:07:58,360 It's gotta be the embalming fluid. 139 00:07:58,460 --> 00:08:01,200 Ethanol can have psychoactive effects... - Bosley! 140 00:08:01,320 --> 00:08:04,110 Tell whoever's talking that he's an idiot. 141 00:08:08,040 --> 00:08:10,540 Bosley.Either tell him he's an idiot, 142 00:08:10,650 --> 00:08:12,810 or tell me why I'm wrong. 143 00:08:13,110 --> 00:08:14,240 You're an idiot. 144 00:08:14,340 --> 00:08:16,350 You actually think that I'd take a patient 145 00:08:16,480 --> 00:08:18,370 who had a seizure in a funeral home 146 00:08:18,470 --> 00:08:20,690 if the er hadn't already ruled out embalming fluid? 147 00:08:20,810 --> 00:08:22,800 I thought we weren't supposed to trust... - Idiot, 148 00:08:22,900 --> 00:08:25,910 from the old french,"idiote," meaning 149 00:08:26,020 --> 00:08:29,370 effeminate,mentally deficient moor. 150 00:08:29,800 --> 00:08:32,960 I found something in the mortuary's files from '05. 151 00:08:33,080 --> 00:08:36,455 A 48-year-old male's cause of death was listed as pneumonia, 152 00:08:36,555 --> 00:08:39,335 but the symptoms in the autopsy report didn't fit. 153 00:08:39,435 --> 00:08:43,500 Confusion,memory loss,depression. - Mad cow. 154 00:08:43,610 --> 00:08:44,450 Very cool. 155 00:08:44,550 --> 00:08:48,200 No,she's a vegetarian and only ate organic vegetables at that. 156 00:08:48,320 --> 00:08:50,340 Tell him he's an idiot again. 157 00:08:50,520 --> 00:08:52,840 The disease can be spread by brain tissue. 158 00:08:52,950 --> 00:08:54,800 Which is very cool. Run with it. 159 00:08:54,900 --> 00:08:57,400 So because the answer might be "cool," 160 00:08:57,520 --> 00:09:00,240 you want us to do a brain biopsy on a 24-year-old woman? 161 00:09:00,370 --> 00:09:02,530 No,because the answer is something cool, 162 00:09:02,650 --> 00:09:06,260 I want you to do a brain biopsy on a 48-year-old dead guy. 163 00:09:07,410 --> 00:09:09,190 The guy's already been buried. 164 00:09:09,290 --> 00:09:10,300 We dig him up. 165 00:09:10,400 --> 00:09:12,830 I am not digging up a body without a court order. 166 00:09:12,930 --> 00:09:14,530 Don't think of it as digging up a body. 167 00:09:14,630 --> 00:09:17,320 Think of it as keeping another one from being buried. 168 00:09:19,590 --> 00:09:21,590 I can't do it. 169 00:09:22,010 --> 00:09:25,160 We gonna have another one of those ecumenical discussions where I tell you 170 00:09:25,280 --> 00:09:28,260 that your beliefs are ridiculous and you totally cave? 171 00:09:28,370 --> 00:09:30,350 I just gotta be home at 6:00. 172 00:09:30,450 --> 00:09:31,490 The sabbath. 173 00:09:31,590 --> 00:09:35,010 The lord works for six days,then tells the union he needs a rest. 174 00:09:35,130 --> 00:09:36,740 You know,if I was all-powerful, 175 00:09:36,840 --> 00:09:38,390 it'd take at least two days. 176 00:09:38,490 --> 00:09:39,650 It's thursday. 177 00:09:39,750 --> 00:09:41,750 Well,then it must be the kid. 178 00:09:45,840 --> 00:09:48,390 You have oatmeal on your pants. 179 00:09:48,660 --> 00:09:51,190 Do you have a camera in here? - No. I was guessing. 180 00:09:51,320 --> 00:09:53,790 He had oatmeal on his pants yesterday and the day before. 181 00:09:53,900 --> 00:09:57,100 Have one of your wives look after the spawn. 182 00:09:58,230 --> 00:10:00,320 I'm a single dad. 183 00:10:03,760 --> 00:10:05,920 Where's the single mom? 184 00:10:07,040 --> 00:10:09,480 I have no idea. 185 00:10:09,610 --> 00:10:10,750 Interesting. 186 00:10:10,850 --> 00:10:13,000 You claim a lapse of judgment, 187 00:10:13,130 --> 00:10:15,250 or you gonna admit that a lapse in judgment 188 00:10:15,360 --> 00:10:18,110 is a lapse in faith? - He's gone. 189 00:10:18,350 --> 00:10:19,460 Fair enough. 190 00:10:19,560 --> 00:10:22,090 Family comes first. 191 00:10:29,150 --> 00:10:33,680 Dr. Cuddy,i'm amber volakis,one of Dr. House's new fellows. 192 00:10:33,800 --> 00:10:37,940 Sexual harassment claims go through h.r.Stress-related leaves through worker's comp, 193 00:10:38,060 --> 00:10:40,280 and any accusations of criminal activities 194 00:10:40,400 --> 00:10:43,110 go directly to the princeton plainsboro police department. 195 00:10:43,530 --> 00:10:47,430 Actually,I was wondering if you needed any extra help in the clinic tonight. 196 00:10:49,540 --> 00:10:52,260 You're not going to score any points with house by kissing my ass. 197 00:10:52,390 --> 00:10:55,090 Understood.But I hear Dr. House hates clinic duty. 198 00:10:55,210 --> 00:10:57,790 If he were to hear through the grapevine that I was willing to work overtime, 199 00:10:57,890 --> 00:10:59,050 take some of it off his hands... - My advice to you 200 00:10:59,150 --> 00:11:01,590 is to do whatever house wants you to do tonight. 201 00:11:01,710 --> 00:11:03,260 And then tomorrow night,you can come back 202 00:11:03,360 --> 00:11:05,490 and I will give you extra clinic duty. 203 00:11:05,600 --> 00:11:07,790 Does everybody around here have trust issues? 204 00:11:09,130 --> 00:11:11,800 I don't know what house wants you to do,and I don't want to know. 205 00:11:11,920 --> 00:11:14,120 But if you really have a problem with it,quit now. 206 00:11:14,250 --> 00:11:16,350 It's only gonna get worse. 207 00:11:26,560 --> 00:11:28,660 All right,who's up? - Not me. 208 00:11:28,780 --> 00:11:30,270 You haven't done any digging yet. 209 00:11:30,370 --> 00:11:33,420 I'm a surgeon.If anything happens to these hands,I'm screwed. 210 00:11:33,560 --> 00:11:35,530 Let bosley do it.As long as he can keep folding laundry... 211 00:11:35,630 --> 00:11:37,380 Shh,shh,shh. 212 00:11:37,480 --> 00:11:39,480 Someone's coming. 213 00:11:42,820 --> 00:11:45,070 Shouldn't we be running? - If it's a cop,run. 214 00:11:45,190 --> 00:11:47,390 Security guard,I say we take him down. 215 00:11:57,410 --> 00:11:58,530 Sorry I'm late. 216 00:11:58,630 --> 00:12:00,630 Where the hell have you been? - Oh,I got lost. 217 00:12:00,730 --> 00:12:02,710 Been here over three hours. 218 00:12:02,810 --> 00:12:04,680 Really lost. 219 00:12:04,780 --> 00:12:06,780 I brought coffee and donuts. 220 00:12:11,310 --> 00:12:13,340 So thirteen,you grow up around here? 221 00:12:15,160 --> 00:12:17,100 We're digging up a grave,and you want to chit-chat? 222 00:12:17,200 --> 00:12:19,780 I'm just making conversation.It's what people do. 223 00:12:20,720 --> 00:12:22,690 Why are you hiding everything? 224 00:12:22,790 --> 00:12:25,930 And I'm asking you that question because you're hiding everything. 225 00:12:26,540 --> 00:12:29,180 There's something seriously wrong with you. 226 00:12:29,750 --> 00:12:31,130 I'm worried. 227 00:12:31,230 --> 00:12:32,770 No,you're not. 228 00:12:32,870 --> 00:12:36,150 Fine,but I am freaked,because I don't think you're a freak. 229 00:12:36,280 --> 00:12:37,530 I think you're doing this on purpose 230 00:12:37,630 --> 00:12:39,630 because you know house will be intrigued. 231 00:12:41,620 --> 00:12:43,830 Yeah,I grew up around here. 232 00:12:49,400 --> 00:12:51,900 Honey,I'm home. 233 00:12:53,540 --> 00:12:54,520 Get the crowbar. 234 00:12:54,620 --> 00:12:56,700 No,there's not enough room to maneuver a crowbar down here. 235 00:12:58,270 --> 00:13:00,270 Oh,god help us. 236 00:13:05,520 --> 00:13:07,520 What the hell? - What is it? 237 00:13:07,640 --> 00:13:10,800 Ankles.They buried the guy the wrong way around. 238 00:13:17,750 --> 00:13:20,240 The doctor's lounge is covered in mud. 239 00:13:20,360 --> 00:13:22,900 Thirteen and cutthroat bitch had a disagreement, 240 00:13:23,030 --> 00:13:25,030 and the cafeteria was out of jell-o. 241 00:13:25,180 --> 00:13:26,830 There were pickaxes. 242 00:13:26,930 --> 00:13:28,680 Either you had them dig up a body, 243 00:13:28,780 --> 00:13:30,540 or you're building a railroad. 244 00:13:30,640 --> 00:13:33,070 A little tiny piece of his brain.Seemed a waste. 245 00:13:33,190 --> 00:13:35,360 He wasn't using it anymore. - That's your defense? 246 00:13:35,490 --> 00:13:37,350 "we just dismembered him"? 247 00:13:37,450 --> 00:13:39,550 They're looking for creutzfeldt-jakob. 248 00:13:41,610 --> 00:13:43,450 You get the results yet? 249 00:13:43,550 --> 00:13:45,730 Does my breath smell baited to you? 250 00:13:46,570 --> 00:13:47,670 Yes. 251 00:13:47,770 --> 00:13:49,930 Let me know when you hear anything. 252 00:13:50,060 --> 00:13:52,680 And get that mess in the shower area cleaned up. 253 00:13:52,800 --> 00:13:54,230 I know just the guy. 254 00:13:54,330 --> 00:13:56,740 How many of them agreed to dig up a grave? 255 00:13:56,870 --> 00:13:58,160 Six. 256 00:13:58,260 --> 00:14:00,170 But don't worry,the one who didn't didn't stand on principle. 257 00:14:00,270 --> 00:14:02,420 He just had a diaper to change. 258 00:14:02,790 --> 00:14:06,130 I really think there are no bad choices in this group. 259 00:14:19,850 --> 00:14:22,620 You guys don't wipe your feet when you come in the house? 260 00:14:23,540 --> 00:14:25,380 Doctor's lounge.Let's go. 261 00:14:25,480 --> 00:14:26,600 Why me? 262 00:14:26,700 --> 00:14:29,070 I can't ask the black guy or one of the chicks to do it, 263 00:14:29,200 --> 00:14:30,330 that would be insensitive. 264 00:14:30,430 --> 00:14:32,360 And you can't ask bosley 265 00:14:32,460 --> 00:14:36,910 because that'd look like you only hired the non-doctor to do non-doctor stuff. 266 00:14:37,040 --> 00:14:39,200 You keep stalling,you're still gonna clean up, 267 00:14:39,310 --> 00:14:41,310 but I won't let you have the mop. 268 00:14:45,190 --> 00:14:48,260 Sample came back negative for creutzfeldt-jakob. 269 00:14:52,460 --> 00:14:54,560 Well,that discussion didn't last long. 270 00:14:54,690 --> 00:14:56,405 I just don't know what else there is. 271 00:14:56,505 --> 00:14:58,230 We had an idea. 272 00:14:58,330 --> 00:14:59,650 It was wrong. 273 00:14:59,750 --> 00:15:01,300 Well,we can go home. 274 00:15:01,400 --> 00:15:03,400 I mean,we have no idea what's wrong with her. 275 00:15:03,500 --> 00:15:05,190 Which means it could be completely benign. 276 00:15:05,290 --> 00:15:08,400 Or,on the off chance that it'skillingher, 277 00:15:08,530 --> 00:15:11,100 we could take it again from the top. 278 00:15:13,580 --> 00:15:15,660 You've already done everything. 279 00:15:15,800 --> 00:15:16,840 We may have missed something. 280 00:15:16,940 --> 00:15:19,480 I just want to go home.I'm sure I'm fine now. 281 00:15:19,590 --> 00:15:22,520 Reena,the doctors know best. 282 00:15:22,630 --> 00:15:24,210 You had some serious symptoms.The seizure... 283 00:15:24,310 --> 00:15:26,810 If I have another one,i'll come right back,okay? 284 00:15:26,930 --> 00:15:28,320 If you have it while you're driving... 285 00:15:28,420 --> 00:15:31,080 You can drive me.Make sure I take it easy. 286 00:15:32,960 --> 00:15:34,960 Who can? 287 00:15:35,330 --> 00:15:37,550 My mother. 288 00:15:39,910 --> 00:15:43,350 Your mother's here? - What are you talking about?She's right there. 289 00:15:56,080 --> 00:16:00,150 You sampled every bodily fluid,peeked in her brain, 290 00:16:00,330 --> 00:16:04,030 violated a cadaver's privacy,dug up a body, 291 00:16:05,160 --> 00:16:06,750 but missed the fact 292 00:16:06,850 --> 00:16:10,260 she was still seeing things that weren't there. 293 00:16:11,570 --> 00:16:13,810 Neurological symptoms are getting worse. 294 00:16:13,920 --> 00:16:17,710 It'd be nice if one of you angels��morons had a clue why. 295 00:16:17,830 --> 00:16:22,170 We did a full history.She never mentioned seeing or hearing anything unusual. 296 00:16:22,280 --> 00:16:24,370 Oh,well,as long as she never said anything. 297 00:16:24,490 --> 00:16:26,490 How were you to know?Same thing with the spinal fluid? 298 00:16:26,600 --> 00:16:27,650 She tell you that was fine? 299 00:16:27,750 --> 00:16:29,370 The labs were all clear. 300 00:16:29,470 --> 00:16:32,070 Then either we're about to meet the alpha and omega, 301 00:16:32,180 --> 00:16:34,260 or you missed something. 302 00:16:35,030 --> 00:16:37,200 We missed the new symptom. - It's not a new symptom. 303 00:16:37,330 --> 00:16:38,840 We always knew she had hallucinations. 304 00:16:38,940 --> 00:16:41,040 Seeing her dead mother's a hallucination. 305 00:16:41,160 --> 00:16:43,820 Not knowing she's dead is a delusion. 306 00:16:43,940 --> 00:16:47,200 You keep this up,you're gonna have to start wearing sexier clothes. 307 00:16:47,500 --> 00:16:50,580 Uh,carbon monoxide could also cause delusions. 308 00:16:50,700 --> 00:16:54,340 A lot of haunted houses... - There's no headache.No tachycardia. 309 00:16:54,460 --> 00:16:56,410 I guess they didn't cover that atyourmedical school. 310 00:16:56,510 --> 00:16:58,220 What about a hereditary connection? 311 00:16:58,320 --> 00:17:00,510 She's 24.Her mother died when she was 25. 312 00:17:00,620 --> 00:17:03,710 In ukraine,20 years ago.Good luck trying to get those records. 313 00:17:03,840 --> 00:17:05,290 We start new records. 314 00:17:05,390 --> 00:17:08,010 Test for every hereditary disease that fits the symptoms. 315 00:17:08,130 --> 00:17:11,450 There are at least 40 different mitochondrial disorders,another couple hundred... 316 00:17:11,570 --> 00:17:14,810 Start with amyloidosis,keep going until you reach... 317 00:17:14,940 --> 00:17:16,940 Zamyloidosis. 318 00:17:20,890 --> 00:17:23,000 Now what are you testing for? 319 00:17:23,370 --> 00:17:26,080 Or should I ask what you're not testing for? 320 00:17:26,210 --> 00:17:27,220 Well,we could narrow it down 321 00:17:27,320 --> 00:17:29,020 if you could rember what your mother died from. 322 00:17:29,120 --> 00:17:32,100 My mother is not dead.She's sitting right there. 323 00:17:33,600 --> 00:17:36,370 Do you think we're lying to you? - Leave it alone. 324 00:17:41,330 --> 00:17:43,870 Convincing her that her mother's dead isn't gonna make her better, 325 00:17:43,970 --> 00:17:45,840 just miserable. 326 00:17:45,940 --> 00:17:48,360 You lose your mother? 327 00:17:52,480 --> 00:17:54,220 Do you think we're trying to trick you? 328 00:17:54,320 --> 00:17:55,670 Why would we do that? 329 00:17:55,770 --> 00:17:57,530 Because you're mean. 330 00:17:57,630 --> 00:17:59,150 And you're not good at your job. 331 00:17:59,250 --> 00:18:01,600 Reena,stop.You're being cruel. 332 00:18:01,740 --> 00:18:03,350 They're wasting time... 333 00:18:03,450 --> 00:18:06,730 Doing exactly what the guy in the wheelchair said they'd do. 334 00:18:09,540 --> 00:18:12,430 A guy in a wheelchair was here? - You know who I'm talking about. 335 00:18:12,560 --> 00:18:15,120 He's been hanging around ever since they brought me in 336 00:18:15,230 --> 00:18:18,060 complaing about how incompetent everyone is. 337 00:18:19,110 --> 00:18:21,520 Said you killed his dog. 338 00:18:28,500 --> 00:18:30,830 It doesn't make any sense. - I'm not interested. 339 00:18:30,950 --> 00:18:32,900 If you weren't interested,you wouldn't be here. 340 00:18:33,000 --> 00:18:34,640 I thought it was social. 341 00:18:34,740 --> 00:18:36,890 No,you didn't.You always think there's an agenda. 342 00:18:37,000 --> 00:18:39,450 That's why I left. - That's why you're good. 343 00:18:41,070 --> 00:18:43,120 You need a job. - I'll find a job. 344 00:18:43,230 --> 00:18:45,750 And I need someone that understands house. - They'll learn. 345 00:18:45,860 --> 00:18:48,660 I need someone that can control house. - ha. 346 00:18:49,330 --> 00:18:51,800 Keep looking.Might take awhile. 347 00:18:54,510 --> 00:18:58,240 I'll cut the salary of everyone else on the team 15%,give it to you. 348 00:18:58,570 --> 00:19:00,570 That's more than you'll get anywhere else. 349 00:19:01,980 --> 00:19:03,400 What does house say about this? 350 00:19:03,500 --> 00:19:07,390 You're the one person on the team that he always respected. 351 00:19:07,770 --> 00:19:09,730 This restaurant is 20 minutes out of your way. 352 00:19:09,830 --> 00:19:11,220 Half an hour out of mine. 353 00:19:11,320 --> 00:19:14,080 You picked it to make sure house didn't drop in on us. 354 00:19:14,560 --> 00:19:16,470 It's my decision,not his. 355 00:19:16,570 --> 00:19:19,830 And you tell him that,then run back to your office while I get to deal with him. 356 00:19:20,200 --> 00:19:24,140 I left for a reason,and that reason hasn't changed. 357 00:19:33,580 --> 00:19:36,630 So... What's the news? 358 00:19:36,760 --> 00:19:38,630 Everything's negative so far. 359 00:19:38,730 --> 00:19:41,650 Yes. Why wait to finish before reporting to me? 360 00:19:41,770 --> 00:19:43,060 I have things to do,you know. 361 00:19:43,160 --> 00:19:45,590 She's seeing someone else. - That's not news. 362 00:19:45,710 --> 00:19:48,010 That's olds. 363 00:19:48,110 --> 00:19:49,060 Damn it. 364 00:19:49,160 --> 00:19:51,380 Why did god design the human body this way? 365 00:19:51,490 --> 00:19:53,580 A guy in a wheelchair. - In a hospital. 366 00:19:53,700 --> 00:19:55,360 It's enough to give you the heebie-jeebies. 367 00:19:55,460 --> 00:19:58,150 He had adog.She's seeing stark. 368 00:19:58,280 --> 00:20:00,050 Our last patient. 369 00:20:00,150 --> 00:20:03,690 Well,if it's stark,he wouldn't be haunting a patient, 370 00:20:04,130 --> 00:20:07,160 he'd be haunting the doctor who killed him. 371 00:20:07,710 --> 00:20:09,800 She probably just overheard someone talking about it... 372 00:20:09,910 --> 00:20:11,200 Probably? 373 00:20:11,300 --> 00:20:13,820 You think there's a possibility that the alternative is true? 374 00:20:13,940 --> 00:20:15,450 no. - Then go away. 375 00:20:15,550 --> 00:20:18,605 We're wasting time.We ran 32 gels.We could run 100 more. 376 00:20:18,705 --> 00:20:20,115 Without knowing how her mother died... 377 00:20:20,215 --> 00:20:22,010 You're gonna have to run 100 more. 378 00:20:22,110 --> 00:20:23,820 And by you,of course,i'm only referring to the people 379 00:20:23,920 --> 00:20:26,750 who care enough about human life to put in a full day. 380 00:20:27,040 --> 00:20:29,040 You want to carpool? 381 00:20:29,300 --> 00:20:31,460 how do you expect me to respond to this stuff? 382 00:20:31,580 --> 00:20:33,540 Exactly like you just did. 383 00:20:33,640 --> 00:20:36,090 I have a theory.Maybe you can help me out. 384 00:20:36,220 --> 00:20:39,520 Black mormon means masochist. 385 00:20:39,650 --> 00:20:41,600 Means kinky. 386 00:20:41,700 --> 00:20:45,260 I'm thinking that someone got hurt making the bastard.Am I right? 387 00:20:45,380 --> 00:20:46,430 You leave my son out of this. 388 00:20:46,530 --> 00:20:49,520 I wasn't referring to your kid's hypocrisy.I was referring to yours. 389 00:20:49,670 --> 00:20:52,100 Why don't we just ask her how she died,hm? 390 00:20:52,510 --> 00:20:54,060 Because she won't tell us. 391 00:20:54,160 --> 00:20:55,580 She thinks her mother's still alive. 392 00:20:55,680 --> 00:20:58,350 I don't mean ask the patient,I mean ask her mother. 393 00:21:01,460 --> 00:21:03,460 Cool. 394 00:21:04,450 --> 00:21:06,450 Come on. 395 00:21:10,080 --> 00:21:11,740 What the hell does that mean? 396 00:21:11,840 --> 00:21:13,720 You guys talking your own language now? 397 00:21:13,820 --> 00:21:16,870 I'm sorry.I'll try to include some visual aids next time. 398 00:21:23,280 --> 00:21:25,280 Now what? 399 00:21:26,190 --> 00:21:28,340 I'm Dr. House. 400 00:21:28,640 --> 00:21:31,470 Is your mom around? - Why should I tell you? 401 00:21:32,120 --> 00:21:34,530 You're just going to tell me i'm lying or crazy. 402 00:21:34,660 --> 00:21:36,120 Not gonna do that. 403 00:21:36,220 --> 00:21:38,260 I really need to know what she has to say. 404 00:21:38,370 --> 00:21:39,540 What do you want? 405 00:21:39,640 --> 00:21:42,810 When you were young,was she... - No,not you. Him. 406 00:21:44,090 --> 00:21:46,830 The man in the wheelchair? - no. 407 00:21:46,960 --> 00:21:48,960 He's old. 408 00:21:52,650 --> 00:21:56,220 Actually,looks like you. 409 00:22:05,130 --> 00:22:07,890 Yeah,that's grandpa house. 410 00:22:08,190 --> 00:22:10,190 Tell him to call back on a land line. 411 00:22:10,300 --> 00:22:12,110 Terrible reception in here. 412 00:22:12,210 --> 00:22:13,990 How much pain was your mom in? 413 00:22:14,090 --> 00:22:17,200 It's walter. - He says his name is walter. 414 00:22:41,400 --> 00:22:43,790 Can I help you? 415 00:22:44,300 --> 00:22:46,945 My patient's talking to my grandpa walt. 416 00:22:47,045 --> 00:22:49,245 You have a grandpa walt? 417 00:22:49,345 --> 00:22:50,545 no. 418 00:22:50,645 --> 00:22:54,245 Which is what made me suspect that maybe she's not actually seeing into the afterlife. 419 00:22:54,345 --> 00:22:56,545 What is this sudden obsession with the afterlife? 420 00:22:56,645 --> 00:23:00,045 Only obsession is with the idiots in the right-here-and-now life 421 00:23:00,145 --> 00:23:01,345 who think there's an afterlife. 422 00:23:01,445 --> 00:23:03,045 And you want me to... 423 00:23:03,145 --> 00:23:05,645 Nothing. Just need a place to hang low for awhile. 424 00:23:05,745 --> 00:23:07,745 I'm pretending to be spooked. 425 00:23:08,400 --> 00:23:09,145 Because... 426 00:23:09,245 --> 00:23:13,945 Because if my soon-to-be brain-dead patient thinks that I believe her, 427 00:23:14,045 --> 00:23:16,745 maybe she'll let me chat with her mother's ghost. 428 00:23:16,845 --> 00:23:18,945 The one you don't believe exists. 429 00:23:19,045 --> 00:23:23,345 Exactly. The ghost is a hallucination, which is the result of a delusion 430 00:23:23,445 --> 00:23:25,745 which most likely is the result of a hereditary disease 431 00:23:25,845 --> 00:23:27,845 that her mother died from when the patient was four. 432 00:23:27,945 --> 00:23:30,945 And you think you can tap into her subconscious memory 433 00:23:31,045 --> 00:23:34,090 by tapping into her hallucination. 434 00:23:34,800 --> 00:23:36,845 She might not know what caused her mother's death, 435 00:23:36,945 --> 00:23:39,345 but she will know how she acted before she died. 436 00:23:39,445 --> 00:23:42,090 You're quite impressed with yourself right now, aren't you? 437 00:23:42,700 --> 00:23:44,700 Who wouldn't be? 438 00:23:45,600 --> 00:23:47,790 Well,that should be long enough. 439 00:23:49,700 --> 00:23:51,845 Back in a flash. 440 00:23:51,945 --> 00:23:53,945 Take your time. 441 00:23:59,600 --> 00:24:01,645 Is my grandfather still here? 442 00:24:01,745 --> 00:24:02,645 no. 443 00:24:02,745 --> 00:24:04,545 He should be right back. 444 00:24:04,645 --> 00:24:07,390 He just went to get some warm milk. 445 00:24:07,600 --> 00:24:09,690 But your mom's still here, right? 446 00:24:11,000 --> 00:24:14,290 Yes,of course. 447 00:24:14,800 --> 00:24:20,290 I know she's fine now, but when you were 4 or 5,she got sick. 448 00:24:20,600 --> 00:24:21,445 no. 449 00:24:21,545 --> 00:24:22,645 You sure? 450 00:24:22,745 --> 00:24:24,245 She wasn't in any pain? 451 00:24:24,345 --> 00:24:26,045 I wasn't in pain. 452 00:24:26,145 --> 00:24:27,645 She was just tired. 453 00:24:27,745 --> 00:24:29,845 And sometimes she would stay in bed all day. 454 00:24:29,945 --> 00:24:30,945 Did she ever fall down? 455 00:24:31,045 --> 00:24:32,145 Of course. 456 00:24:32,245 --> 00:24:34,445 Everyone falls down once in awhile. 457 00:24:34,545 --> 00:24:36,545 Sometimes.Not that often. 458 00:24:36,645 --> 00:24:38,890 How often? 459 00:24:39,400 --> 00:24:43,390 Maybe it was actually more than once in awhile. 460 00:24:44,800 --> 00:24:46,990 Remember that time in the bathroom? 461 00:24:47,600 --> 00:24:49,445 A few times. 462 00:24:49,545 --> 00:24:52,045 Once she hit her head on the bathroom sink. 463 00:24:52,145 --> 00:24:54,545 There was blood all over the floor. 464 00:24:54,645 --> 00:24:57,190 I got it on my sweater. 465 00:25:02,500 --> 00:25:04,145 They took her away. 466 00:25:04,245 --> 00:25:05,845 To the place where the doctor made her better. 467 00:25:05,945 --> 00:25:08,545 But before that, what about her arms and legs? 468 00:25:08,645 --> 00:25:09,745 Did she ever walk funny? 469 00:25:09,845 --> 00:25:11,990 Like sort of bent over? 470 00:25:13,000 --> 00:25:16,145 I thought that was from growing up on the farm. 471 00:25:16,245 --> 00:25:17,845 What about her hands? 472 00:25:17,945 --> 00:25:19,945 She ever have any difficulty sewing, 473 00:25:20,045 --> 00:25:21,145 buttoning a shirt? 474 00:25:21,245 --> 00:25:23,290 no. 475 00:25:23,600 --> 00:25:28,590 But sometimes, my hands would,um,shiver. 476 00:25:28,900 --> 00:25:30,245 Like I was cold. 477 00:25:30,345 --> 00:25:31,245 But I wasn't. 478 00:25:31,345 --> 00:25:32,845 I never quite understood. 479 00:25:32,945 --> 00:25:36,990 She used to get the shivers like she was cold. 480 00:25:50,200 --> 00:25:53,690 Start her on l-dopa and bromocriptine. 481 00:25:54,100 --> 00:25:56,190 It's just parkinson's. 482 00:26:07,300 --> 00:26:08,845 Cole. 483 00:26:08,945 --> 00:26:10,945 How's it going with your patient? 484 00:26:11,100 --> 00:26:12,945 Still seeing stuff. 485 00:26:13,045 --> 00:26:15,445 I hear house is treating you like crap. 486 00:26:15,545 --> 00:26:16,745 He treats everyone badly. 487 00:26:16,845 --> 00:26:18,645 Yeah,but I heard you're special. 488 00:26:18,745 --> 00:26:20,745 Oh,I can handle it. 489 00:26:21,000 --> 00:26:22,745 Maybe you shouldn't. 490 00:26:22,845 --> 00:26:25,045 He's gonna walk all over you if you let him. 491 00:26:25,145 --> 00:26:27,345 That says nothing about me, just him. 492 00:26:27,445 --> 00:26:30,145 House respects people who aren't afraid of him. 493 00:26:30,245 --> 00:26:31,745 Get in his face. 494 00:26:31,845 --> 00:26:33,745 Yell if you have to. 495 00:26:33,845 --> 00:26:36,190 I don't need his respect. 496 00:26:36,800 --> 00:26:38,800 You do if you want the job. 497 00:26:41,000 --> 00:26:43,090 Thanks for the advice. 498 00:26:48,700 --> 00:26:49,845 You have to hold still! 499 00:26:49,945 --> 00:26:51,945 I'm trying! 500 00:26:53,100 --> 00:26:54,245 Damn! Hold her down! 501 00:26:54,345 --> 00:26:55,845 No! Stop it! 502 00:26:55,945 --> 00:26:57,945 Let me do it! 503 00:27:02,200 --> 00:27:04,200 Hold her down! 504 00:27:04,800 --> 00:27:07,790 No! No! No! 505 00:27:12,700 --> 00:27:14,700 no 506 00:27:17,500 --> 00:27:19,500 Irene. 507 00:27:20,200 --> 00:27:22,200 Irene? 508 00:27:23,700 --> 00:27:24,845 You stabbed me. 509 00:27:24,945 --> 00:27:27,490 You were having a nightmare.Wasn't real. 510 00:27:28,300 --> 00:27:29,945 My arm is bleeding. 511 00:27:30,045 --> 00:27:32,290 No,it's okay now.Your arm's not... 512 00:27:38,400 --> 00:27:41,145 Lesions aren't explained by parkinson's. 513 00:27:41,245 --> 00:27:43,245 Any theories? 514 00:27:47,500 --> 00:27:49,245 A ghost got your tongue? 515 00:27:49,345 --> 00:27:51,100 I'm fine. 516 00:27:51,200 --> 00:27:52,345 What about vasculitis? 517 00:27:52,445 --> 00:27:54,445 Mri didn't indicate any cerebral ischemia. 518 00:27:54,545 --> 00:27:57,245 But she has shown some focal weakness,urinary retention. 519 00:27:57,345 --> 00:27:59,145 Yes,those are her big mystery symptoms. 520 00:27:59,245 --> 00:28:01,345 Not the hallucinations that vasculitis doesn't explain. 521 00:28:01,445 --> 00:28:04,590 Unless it's retinal vasculitis. 522 00:28:05,700 --> 00:28:09,145 House,this guy may be smart,and I'm sure he's great to share a beer with. 523 00:28:09,245 --> 00:28:12,345 But if he doesn't know that visual symptoms are an electrical issue, 524 00:28:12,445 --> 00:28:14,245 not vascular,two separate systems... 525 00:28:14,345 --> 00:28:16,045 So are the banks and the power grid. 526 00:28:16,145 --> 00:28:20,790 But if I don't pay my bills,my lights go out. 527 00:28:24,900 --> 00:28:28,390 Vasculitis restricts blood flow to nerves, 528 00:28:28,700 --> 00:28:30,245 messes with electrical function. 529 00:28:30,345 --> 00:28:32,545 Acute intermittent porphyria's a better fit. 530 00:28:32,645 --> 00:28:35,345 If you're wrong about porphyria,the treatment could box her kidneys. 531 00:28:35,445 --> 00:28:38,045 Vasculitis is treated with corticosteriods. 532 00:28:38,145 --> 00:28:40,245 Relatively harmless. 533 00:28:40,345 --> 00:28:41,445 Start her on the steroids. 534 00:28:41,545 --> 00:28:42,445 House,this gu... 535 00:28:42,545 --> 00:28:45,090 And test for both so he'll stop whing. 536 00:28:45,400 --> 00:28:50,190 Big love, have I humiliated you in the last half hour? 537 00:28:50,600 --> 00:28:51,645 no. 538 00:28:51,745 --> 00:28:53,745 Check your email. 539 00:28:59,800 --> 00:29:01,600 How's it going? 540 00:29:01,700 --> 00:29:03,145 Great. 541 00:29:03,245 --> 00:29:06,945 The only way he could turn any more cheeks is by pulling down his pants. 542 00:29:07,045 --> 00:29:08,045 He's not a wuss. 543 00:29:08,145 --> 00:29:09,145 It takes a lot more strength... 544 00:29:09,245 --> 00:29:11,545 Hey,we didn't bet on how strong he was. 545 00:29:11,645 --> 00:29:15,145 So you're gonna collect $100 and fire him because he has principles? 546 00:29:15,245 --> 00:29:16,445 What's your agenda here? 547 00:29:16,545 --> 00:29:18,345 Obviously don't care about the $100. 548 00:29:18,445 --> 00:29:20,145 He's a decent, smart... 549 00:29:20,245 --> 00:29:21,245 You don't care about the team. 550 00:29:21,345 --> 00:29:23,645 Does it annoy wilson when you ask questions and ignore the answers? 551 00:29:23,745 --> 00:29:25,145 Very much. 552 00:29:25,245 --> 00:29:28,945 You only care about who I hire and who I fire, 553 00:29:29,045 --> 00:29:31,290 'cause you miss going through my mail. 554 00:29:31,800 --> 00:29:34,045 You can't stop controlling me. 555 00:29:34,145 --> 00:29:35,645 No one controls you. 556 00:29:35,745 --> 00:29:37,245 Want your job back? - no. 557 00:29:37,345 --> 00:29:39,245 Too bad.You can't have it. 558 00:29:39,345 --> 00:29:40,645 She'll take care of this. 559 00:29:40,745 --> 00:29:42,990 You can take it out of the $100 you're gonna owe me. 560 00:29:45,700 --> 00:29:48,745 I met house at a conference about five years ago. 561 00:29:48,845 --> 00:29:50,045 He's quite a character. 562 00:29:50,145 --> 00:29:50,845 Yes,he is. 563 00:29:50,945 --> 00:29:53,545 Probably one of the best medical minds of our generation. 564 00:29:53,645 --> 00:29:56,045 I agree. I learned an awful lot from him. 565 00:29:56,145 --> 00:29:57,445 I'll bet you did. 566 00:29:57,545 --> 00:30:00,745 I see here,just did a stint at mercy. Great. 567 00:30:00,845 --> 00:30:02,945 It says here "'07 to present." 568 00:30:03,045 --> 00:30:04,145 How long were you there? 569 00:30:04,245 --> 00:30:05,345 About a month. 570 00:30:05,445 --> 00:30:08,545 Dr. Schaffer was great, but just wasn't the right fit. 571 00:30:08,645 --> 00:30:11,745 Wait,was that you with Dr. Schaffer and the lymphoma patient? 572 00:30:11,845 --> 00:30:14,145 It was,um,it was a tough situation. 573 00:30:14,245 --> 00:30:15,545 I probably could've handled it better. 574 00:30:15,645 --> 00:30:18,545 No. Dr. Schaffer's got a stick up her rear. 575 00:30:18,645 --> 00:30:20,245 Good for you. 576 00:30:20,345 --> 00:30:21,845 What made you so sure it was lymphoma? 577 00:30:21,945 --> 00:30:24,745 There was an unusual lactic acid level in one of her labs. 578 00:30:24,845 --> 00:30:26,645 I had a similar case a few months ago. 579 00:30:26,745 --> 00:30:27,945 Beautiful. 580 00:30:28,045 --> 00:30:30,645 God,I wish I had your stones. 581 00:30:30,745 --> 00:30:32,545 Well,my stones areon the market. 582 00:30:32,645 --> 00:30:35,745 No,I mean,seriously, I wish I had your stones. 583 00:30:35,845 --> 00:30:38,890 Then I could cram you down the board of directors. 584 00:30:40,100 --> 00:30:42,145 But I don't. 585 00:30:42,245 --> 00:30:44,245 I'm sorry,man. 586 00:30:44,500 --> 00:30:46,500 Good luck. 587 00:30:47,600 --> 00:30:51,090 When your retina sees something,they send electrical signals to your brain. 588 00:30:51,500 --> 00:30:53,545 These lenses will pick up those signals. 589 00:30:53,645 --> 00:30:55,045 If the signals are misfiring, 590 00:30:55,145 --> 00:30:58,645 it'll confirm that an old man without a medical license is smarter than all of us. 591 00:30:58,745 --> 00:31:00,145 That your hallucinations were caused by... 592 00:31:00,245 --> 00:31:02,045 They're not hallucinations. 593 00:31:02,145 --> 00:31:03,245 Tell her,mom. 594 00:31:03,345 --> 00:31:05,445 Honey,they're doctors. 595 00:31:05,545 --> 00:31:07,445 They must know what they're doing. 596 00:31:07,545 --> 00:31:10,890 If they know what they're doing,how'd they kill that poor man's dog? 597 00:31:15,800 --> 00:31:18,545 Come on,this has got to be freaking you out a little bit. 598 00:31:18,645 --> 00:31:20,345 I appreciate your concern. 599 00:31:20,445 --> 00:31:22,145 There's nothing to be ashamed of here. 600 00:31:22,245 --> 00:31:24,145 If the ghost of a man you killed doesn't screw with your head, 601 00:31:24,245 --> 00:31:26,245 there's something wrong with your head. 602 00:31:33,200 --> 00:31:35,590 See,that freaks me out. 603 00:31:37,600 --> 00:31:39,845 Someone must've left it in here. 604 00:31:39,945 --> 00:31:41,445 Oh,absolutely.That makes sense. 605 00:31:41,545 --> 00:31:44,145 The dog was in here getting his eyes checkedand forgot to put his jewelry back on. 606 00:31:44,245 --> 00:31:45,545 This isn't working. 607 00:31:45,645 --> 00:31:48,390 You're just making me sicker like he said you... 608 00:31:48,700 --> 00:31:50,100 What's wrong? 609 00:31:50,200 --> 00:31:52,690 My stomach,it hurts. 610 00:31:56,300 --> 00:31:58,145 Code in the eye lab. - Lean forward,irene. 611 00:31:58,245 --> 00:31:59,045 You're gonna aspirate. 612 00:31:59,145 --> 00:32:01,145 I can't. It hurts. 613 00:32:01,800 --> 00:32:04,390 Why won't you help me? 614 00:32:09,500 --> 00:32:11,245 Spleen's ripe to bursting. 615 00:32:11,345 --> 00:32:13,345 You guys thought it was vasculitis? 616 00:32:15,300 --> 00:32:16,645 You used to be on house's team,right? 617 00:32:16,745 --> 00:32:18,045 Yeah. 618 00:32:18,145 --> 00:32:20,290 There's a lot of blood in here. Sponge. 619 00:32:21,900 --> 00:32:23,345 You got any advice for me? 620 00:32:23,445 --> 00:32:24,145 Nope. 621 00:32:24,245 --> 00:32:26,045 Did you always put up with his crap? 622 00:32:26,145 --> 00:32:28,145 Yup. 623 00:32:29,300 --> 00:32:30,345 Was it a mistake? 624 00:32:30,445 --> 00:32:31,445 It was irrelevant. 625 00:32:31,545 --> 00:32:32,945 He fired you. 626 00:32:33,045 --> 00:32:35,000 He'll fire you either way... 627 00:32:35,100 --> 00:32:37,100 Eventually. 628 00:32:37,200 --> 00:32:37,945 Dr. Cameron told me... 629 00:32:38,045 --> 00:32:39,045 No,no,no. 630 00:32:39,145 --> 00:32:39,845 Why not? 631 00:32:39,945 --> 00:32:41,245 'cause... 632 00:32:41,345 --> 00:32:43,345 House is watching. 633 00:32:43,500 --> 00:32:45,790 Not a metaphor.Look up. 634 00:32:49,700 --> 00:32:53,590 You guys gonna shoot the breeze or you gonna do something about all that bleeding? 635 00:32:56,300 --> 00:32:58,300 That's not coming from the spleen. 636 00:32:59,000 --> 00:33:00,045 It's the liver. 637 00:33:00,145 --> 00:33:01,045 It's necrotic. 638 00:33:01,145 --> 00:33:03,145 She's dying from the inside out. 639 00:33:10,600 --> 00:33:13,045 Enlarged spleen and liver failure are classic a.i.p. 640 00:33:13,145 --> 00:33:14,445 It's porphyria and it's moving fast. 641 00:33:14,545 --> 00:33:15,845 Pbgs were negative... 642 00:33:15,945 --> 00:33:16,945 If you read the report. 643 00:33:17,045 --> 00:33:19,845 Pbg tests are only conclusive if done during an attack, 644 00:33:19,945 --> 00:33:22,245 which you would know if you were a real doctor. 645 00:33:22,345 --> 00:33:23,845 That is just great. 646 00:33:23,945 --> 00:33:25,445 What is? - Which one of us is? 647 00:33:25,545 --> 00:33:27,645 Both of you.Together. 648 00:33:27,745 --> 00:33:28,845 Fighting. 649 00:33:28,945 --> 00:33:30,745 Passionate to prove the other one wrong. 650 00:33:30,845 --> 00:33:32,545 Couldn't care less about the patient, 651 00:33:32,645 --> 00:33:33,945 but it all works out the same. 652 00:33:34,045 --> 00:33:35,345 I hate thirteen. 653 00:33:35,445 --> 00:33:37,045 Not as productively. 654 00:33:37,145 --> 00:33:38,745 Continue. 655 00:33:38,845 --> 00:33:39,845 It could still be vascular. 656 00:33:39,945 --> 00:33:41,745 Vasculitis is off the board. 657 00:33:41,845 --> 00:33:43,345 Steroid treatment didn't help. 658 00:33:43,445 --> 00:33:45,245 Vascular isn't just vasculitis. 659 00:33:45,345 --> 00:33:48,645 Something's gotta be cutting off the blood supply to her liver and spleen. 660 00:33:48,745 --> 00:33:51,090 Do a visceral angiogram. 661 00:33:51,400 --> 00:33:52,845 This is a joke,right? 662 00:33:52,945 --> 00:33:54,445 He can't be right every single time. 663 00:33:54,545 --> 00:33:57,345 You're feeding him your ideas just to embarrass us. 664 00:33:57,445 --> 00:34:02,190 If I wanted to embarrass you, i'd have you mop up the doctor's lounge. 665 00:34:35,500 --> 00:34:37,245 Heavenly father, 666 00:34:37,345 --> 00:34:41,145 I pray thee that thou shalt give the holy ghost unto all them 667 00:34:41,245 --> 00:34:44,590 that shall believe in their words. 668 00:34:45,700 --> 00:34:46,745 Irene. 669 00:34:46,845 --> 00:34:47,445 What are you doing? 670 00:34:47,545 --> 00:34:48,845 I need to touch it. 671 00:34:48,945 --> 00:34:49,845 Irene,put your hand down. 672 00:34:49,945 --> 00:34:51,045 No,give it to me! 673 00:34:51,145 --> 00:34:52,245 I want it! 674 00:34:52,345 --> 00:34:54,345 Give it to me! 675 00:35:05,400 --> 00:35:06,445 What'd the angio say? 676 00:35:06,545 --> 00:35:08,145 We couldn't finish.She started groping me. 677 00:35:08,245 --> 00:35:10,990 You couldn't let her get to second base just to get the test done? 678 00:35:11,200 --> 00:35:12,245 I think that's third base. 679 00:35:12,345 --> 00:35:15,245 She was convulsing,delirious, and hyper-salivating. 680 00:35:15,345 --> 00:35:17,690 We had to knock her out with lorazepam. 681 00:35:18,200 --> 00:35:20,045 Well,it's definitely not vascular. 682 00:35:20,145 --> 00:35:22,145 What do you want us to do? 683 00:35:22,700 --> 00:35:25,745 Question is what would joseph smith do? 684 00:35:25,845 --> 00:35:26,845 This isn't the time for... 685 00:35:26,945 --> 00:35:27,945 Casting out the demons? 686 00:35:28,045 --> 00:35:29,745 The patient's not possessed.she's dying. 687 00:35:29,845 --> 00:35:30,945 you can mock me tomorrow. 688 00:35:31,045 --> 00:35:34,445 you believe that the book has all the answers. 689 00:35:34,545 --> 00:35:37,145 to morality. Not science. 690 00:35:37,245 --> 00:35:38,945 but the book is inconsistent with science. 691 00:35:39,045 --> 00:35:42,045 you know how many epileptics were tortured because they were possessed? 692 00:35:42,145 --> 00:35:45,045 how many teenage witches were stoned to death 'cause they took mushrooms? 693 00:35:45,145 --> 00:35:46,445 just shut up already! 694 00:35:46,545 --> 00:35:47,445 we got a patient dying! 695 00:35:47,545 --> 00:35:52,590 either got to prescribe an exorcism or admit to me that smith was a horny fraud. 696 00:36:04,800 --> 00:36:06,800 I know what she has. 697 00:36:07,600 --> 00:36:09,445 you couldn't have spoken up ten seconds ago? 698 00:36:09,545 --> 00:36:11,245 you could have saved me 100 bucks. 699 00:36:11,345 --> 00:36:13,745 mushrooms weren't the only thing that got people stoned to death. 700 00:36:13,845 --> 00:36:17,445 jimson weed,belladonna, mandrake root,and moldy bread. 701 00:36:17,545 --> 00:36:18,545 it's ergot poisoning. 702 00:36:18,645 --> 00:36:19,845 you'd need damp grain that had been... 703 00:36:19,945 --> 00:36:22,045 completely unprocessed and untreated like 704 00:36:22,145 --> 00:36:24,290 what's in that organic rye bread she's been eating. 705 00:36:26,000 --> 00:36:27,145 should I be going home? 706 00:36:27,245 --> 00:36:28,045 is it 6:00? 707 00:36:28,145 --> 00:36:30,045 it's why she got worse on the bromocriptine... 708 00:36:30,145 --> 00:36:31,145 it's an ergot derivative. 709 00:36:31,245 --> 00:36:32,845 there hasn't been a case in 50 years. 710 00:36:32,945 --> 00:36:33,945 she kept asking for milk. 711 00:36:34,045 --> 00:36:35,345 dairy products counteract the effects. 712 00:36:35,445 --> 00:36:37,145 you think she knew what she had and was treating it? 713 00:36:37,245 --> 00:36:38,245 cravings based on actual needs. 714 00:36:38,345 --> 00:36:41,090 it's a fairly common evolutionary development. 715 00:36:43,400 --> 00:36:45,645 you okay with an answer based on evolution? 716 00:36:45,745 --> 00:36:47,745 yeah. 717 00:36:47,900 --> 00:36:49,900 hypocrite. 718 00:36:52,100 --> 00:36:54,345 it's the stuff they make lsd from. 719 00:36:54,445 --> 00:36:55,545 the treatment you're on should... 720 00:36:55,645 --> 00:36:58,445 so I've just been... Tripping? 721 00:36:58,545 --> 00:37:02,245 it explains the hallucinations, seizures,delusions. 722 00:37:02,345 --> 00:37:05,390 constricts the blood vessels, which explains the necrosis. 723 00:37:14,400 --> 00:37:16,490 she's not here? 724 00:37:21,600 --> 00:37:23,600 i'm sorry. No. 725 00:37:25,700 --> 00:37:28,645 the fact that you're even willing to accept that answer 726 00:37:28,745 --> 00:37:30,890 means the medicine is starting to work. 727 00:37:37,200 --> 00:37:39,200 but you'll live. 728 00:37:42,000 --> 00:37:44,390 you're beautiful,reena. 729 00:37:45,700 --> 00:37:47,700 you too,mama. 730 00:38:19,900 --> 00:38:22,290 i'm going to Miss you. 731 00:38:26,000 --> 00:38:28,000 ma. 732 00:39:01,700 --> 00:39:04,890 as you know, there are seven of you and... 733 00:39:07,800 --> 00:39:09,145 only six roses. 734 00:39:09,245 --> 00:39:11,245 those are peonies. 735 00:39:12,300 --> 00:39:15,190 but I'm sure they're part of the rose family. 736 00:39:16,800 --> 00:39:19,090 actually,I'm surprised there are seven of you. 737 00:39:20,100 --> 00:39:22,590 you punch your boss and stick around? 738 00:39:25,900 --> 00:39:27,990 give me the flower and shut up. 739 00:39:28,600 --> 00:39:30,500 don't overdo it. 740 00:39:30,600 --> 00:39:32,845 now I would love to keep all of you. 741 00:39:32,945 --> 00:39:35,445 but not enough to do anything about it. 742 00:39:35,545 --> 00:39:38,045 so according to my arbitrary schedule, 743 00:39:38,145 --> 00:39:40,690 one of you has to go. 744 00:39:59,200 --> 00:40:01,200 you're kidding. 745 00:40:03,700 --> 00:40:05,345 I came up with the answer. 746 00:40:05,445 --> 00:40:07,045 I robbed a grave. I... 747 00:40:07,145 --> 00:40:10,445 planted a dog collar in the procedure room just to screw with my head. 748 00:40:10,545 --> 00:40:12,545 no,I never... 749 00:40:14,800 --> 00:40:16,445 you don't believe she did it? 750 00:40:16,545 --> 00:40:18,245 i'm sure she did it. 751 00:40:18,345 --> 00:40:19,845 that's why she's getting the flower. 752 00:40:19,945 --> 00:40:20,945 it was beautiful. 753 00:40:21,045 --> 00:40:22,545 she just overreached. 754 00:40:22,645 --> 00:40:23,445 she got into your head. 755 00:40:23,545 --> 00:40:24,245 no. 756 00:40:24,345 --> 00:40:26,045 she owned you. 757 00:40:26,145 --> 00:40:28,045 planting the idea was good. 758 00:40:28,145 --> 00:40:29,845 letting it fester was good. 759 00:40:29,945 --> 00:40:31,645 leaving the collar was stupid. 760 00:40:31,745 --> 00:40:35,290 well known fact, ghosts don't leave things lying around. 761 00:40:36,000 --> 00:40:38,000 so am I gone then? 762 00:40:51,400 --> 00:40:53,045 oh,my goodness. 763 00:40:53,145 --> 00:40:54,945 I had totally forgotten about you two. 764 00:40:55,045 --> 00:40:57,045 well played. 765 00:41:11,700 --> 00:41:13,700 sorry,henry. 766 00:41:16,000 --> 00:41:18,000 we had some giggles. 767 00:41:18,500 --> 00:41:19,945 you agreed with everything he said. 768 00:41:20,045 --> 00:41:21,445 you finished each other's sentences. 769 00:41:21,545 --> 00:41:23,545 that's why I gotta go. 770 00:41:26,000 --> 00:41:28,845 don't need someone to tell you what you're already thinking. 771 00:41:28,945 --> 00:41:31,290 funny,I was gonna say that. 772 00:41:34,000 --> 00:41:34,645 if you want to hang out... 773 00:41:34,745 --> 00:41:36,745 yeah,I know. 774 00:41:37,300 --> 00:41:39,300 um,call wilson. 775 00:41:40,400 --> 00:41:42,400 rest of you, 8:00 tomorrow. 776 00:41:49,800 --> 00:41:51,800 cash will be fine. 777 00:41:53,800 --> 00:41:56,190 I bet you say that to all the guys. 778 00:41:58,900 --> 00:42:00,990 take your blood money. 779 00:42:02,200 --> 00:42:04,290 who are you gonna protect next? 780 00:42:04,800 --> 00:42:07,690 if I told you, it wouldn't work. 781 00:42:21,600 --> 00:42:23,345 I've rethought some things. 782 00:42:23,445 --> 00:42:24,545 glad to hear it. 783 00:42:24,645 --> 00:42:27,390 i'm prepared to come back on a number of conditions. 784 00:42:27,900 --> 00:42:30,245 I want the raise you promised, plus five percent. 785 00:42:30,345 --> 00:42:33,190 I want my own office and a personal assistant. 786 00:42:34,300 --> 00:42:36,390 it's not unreasonable. 787 00:42:36,600 --> 00:42:39,390 I will give you...none of those. 788 00:42:40,300 --> 00:42:42,990 you can come back at your original salary. 789 00:42:43,400 --> 00:42:45,400 what's going on? 790 00:42:46,500 --> 00:42:49,690 you haven't rethought anything. you've just been blackballed. 791 00:42:50,800 --> 00:42:51,945 you're "house light" now. 792 00:42:52,045 --> 00:42:55,990 the only administrator that will touch you is the one who hired "house classic." 793 00:42:57,600 --> 00:43:01,890 good news is, she'll pretend she's not doing you a favor. 794 00:43:07,800 --> 00:43:08,945 I can start monday. 795 00:43:09,045 --> 00:43:10,045 -=www.ydy.com/bbs=- proudly presents 796 00:43:10,145 --> 00:43:11,045 sync:YTET-�����伣 addychristen -=www.ydy.com/bbs=- 797 00:43:11,145 --> 00:43:12,390 house.Season4 Episode04 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00